본문 바로가기

생각과 행동271

[착상] 영어 사용과 그 영향력에 대하여 섹시한 목소리와 운율감 넘치는 가사로 영상을 접하는 많은 이들로부터 공감을 얻고 있는, (자칭)실패한 일본인 기업가의 노래를 들으며 한 편의 시를 접하는 듯 감탄하던 중. 이 공감과 감탄은 ‘일본어를 아는 사람들에게만 한정'되는 것이라는 점을 생각했다. 그 내용은 예전에는 85센티미터 수준의 반경으로 흔들흔들 휘젓던 자신의 활동 범위가 어느덧 6300킬로미터 수준의 반경에 이르며 이젠 무언가를 이룰 수 있을 것 같은 기분이 들었다는 것이다. 그저 재미있었고, 내가 부르고 싶은 어떤 노래인 듯도 했다. 이 재미난 작품이 영어로, 그 느낌과 분위기를 최대한 복원하여, 제작된다면 어땠을까? 중국이 세계 경제를 좌지우지하게 될지 모르는 다음 세상에서는 중국어가 영어를 대체할 것이라는 주장들도 많이 있지만, 우리.. 2009. 6. 16.
[규칙] 천천히 생각하면서 말하기 나의 외국어 말하기 습관. '빠르고 열정적으로 말한다는 것' 특히나 발표시에는 말이 더욱 더 빨라지는 경향이 있다. 1. 그로인해 잠든 사람은 다 깨우고 (나의 주된 발표 톤은 열정적인 복성이다), 2. 집중하지 않는 사람은 더욱 집중하게 만들며 (한국인들은 한국어 발표보다 영어 발표를 경청하는 경향이 있다), 3. 결국에는 발표가 끝났을 때 청중들은 발표의 내용이 무엇이었는지는 기억하지 못하고, 4. 그 열정적이었던(?) 시간만을 기억하게 되는 것이다. --------------- 예전에 한 공식적인 영어 발표 자리에서 미국인 심사관이 나에게 주었던 피드백이 인상적이다. '너무 놀랍다. 심장이 흔들린다. 믿을 수가 없다. 문법적 오류가 몇 가지 있는 듯 했지만, 그게 무엇이었는지 기억나지 않는다. 심지.. 2009. 6. 12.
[공유] 중국, 일본 동영상 채널 - 니코동, Zoome, Ku6, 6 안녕하세요! 예전에 TED와 같은 일본, 중국의 지식 채널을 찾고자 했었는데요. 결국 의도와 정확히 맞는 건 못 찾았습니다. 하지만 개인적으로 관심있는 키워드로 검색하면 그에 상응하는 결과물을 볼 수 있는 WebSite들은 찾았는데요. 잘 아시는 분들도 많겠지만, 개인적으로 줄~곧 즐기고 있는 사이트들 소개합니다^^ 1. 니코니코동화 초반 출시 당시에는 본 사이트의 성공에 대해서 회의적인 시각이 많았는데, 당당하게 YouTube Japan을 제치고 일본에서 가장 성공한 동영상 사이트가 되었습니다. 철저한 현지화 전략이 잘 먹혔다는 풍문이 있더군요 ^^ 일본의 최신 동향이 물~씬 물~씬 넘치는 가장 생생한 현장! 니코니코동화입니다. * 로그인하셔야만 감상할 수 있습니다. 2. Zoome 이곳은 별도의 로그.. 2009. 6. 11.
[흐름] 신문 기사를 통해 본 2000년대 국내 선호 직종 대학생 선호 직종, 男 사업가-女 교사 대학생들이 선호하는 직업은 남학생은 사업가,여학생은 교사인 것으로 조사됐다. 또 남녀 대학생들은 가장 유망한 자격증으로 공인회계사,생활설계사를 각각 1위로 꼽았다. 경희대 취업정보실 이종구(李種九) 교수가 전국의 남녀 대학생 652명(남 380명,여 272명)을 대상으로 지난달 15일부터 한달간 실시한 '대학생 전문직 및 자격증 조사결과'에 따르면 남자는 사업가(39.9%),여자는 교사(50.3%)를 가장 선호했다. 남학생들은 사업가에 이어 공인회계사(18.2%),일반 사무직-공무원-펀드매니저 등을 희망했고,여학생들은 패션디자이너(19.3%),공무원-웹 디자이너-스튜어디스를 선호했다. 또 가장 유망하다고 생각하는 자격증은 남학생의 경우 공인회계사(13.5%) 증권분.. 2009. 6. 9.

티스토리툴바